сторона[сторона́]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
сторона́ - и , ж. 1》 Простір, місцевість, розташовані в якому-небудь напрямку від когось, чогось, а також цей напрямок. Ст о рони св і ту — північ, південь, схід, захід. 2》 перен. Те саме, що бік 7). 3》 Місцевість, область, район і т. ін., що має певні природні й кліматичні особливості; край. || Те саме, що країна 1), 2). 4》 у знач. присл. сторон о ю. || Обминаючи яке-небудь місце. || Осторонь, віддалік. || перен. Не безпосередньо, через когось. Обходити стороною . 5》 Простір, місцевість, місце, розташовані справа або зліва від середини. || Простір, місцевість, місце, розташовані на одному з берегів річки, озера і т. ін. || Одна з частин цілого, умовно поділеного навпіл. Сторона обличчя . || Місце, місцевість, розташовані на відстані від кого-, чого-небудь. || Уживається в складі назв частин міста, розміщеного на березі річки, бухти і т. ін. Виборзька сторона . 6》 чого і з означ. Складо…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | сторона́ | сто́рони |
| Родовий | сто́рони | сторі́н |
| Давальний | стороні́ | сто́ронам |
| Знахідний | сто́рону | сто́рони |
| Орудний | стороно́ю | сто́ронами |
| Місцевий | стороні́ | сто́ронах |
| Кличний | сто́роно | сто́рони |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
зворотний (інший, другий і т. ін.) бік медалі
Протилежний вияв чого-небудь; протилежність. Кожен бере на себе те, що йому під силу, з щоденних клопотів має і копійку, і втіху. Але тут є й зворотний бік медалі: матеріальне може потіснити духовне (З газети); Весна видалась на рідкість дощовита. Це вселяє великі надії на багатий урожай, але є і зворотний бік медалі — дуже неприємний: наступають бур’яни (З газети). задня сторона медалі. Блискучість ідеї, а то навіть форми могли захоплювати до ентузіазму й фанатизму, і багато треба було сторонніх критичних впливів, щоб хоч сяк-так показати й задню сторону медалі (Г. Хоткевич). моє (ваше, його і т. ін. ) діло сторона. Що-небудь зовсім не стос…
Фразеологічний словник української мовимоє (ваше, його і т.ін.) діло сторона
Що-небудь зовсім не стосується когось; хтось не має ніякого відношення до чогось. — А ти тут при чім? — Як при чім? — енергійно підхопився з ослона Яцуба.— Тут хати палитимуть, а моє діло сторона? Пляма на всю область, а я збоку (О. Гончар); Кажан… цідив крізь зуби:..— Звісно, ваше діло сторона, а моє ні! (М. Хвильовий). моє діло збоку. Посланець здвигав раменами — не знаю, мовляв, наше діло збоку (Г. Хоткевич).
Фразеологічний словникпарадна сторона
Те, що розраховане лише на зовнішнє враження; навмисно увиразнене, підкреслене, показне. Париж відкритий для всіх, приймає всіх, захоплює, заворожує. Особливо ж — із своїх парадних сторін (М. Слобошпицький).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Випити воду, звичайно, ніхто не подужав, та й не збирався, а просто її злили всю в парашу, для цього передавали тарілки з рук до рук конвейєром — права сторона до Краснояружського, ліва — до Андрія. Потім розібрали тарілки, де чия, а вони всі позначені чи то видряпаними рисочками, чи цятками, а чи іншими прикметами, подіставали десь ложк…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger