Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

страта

іменник · «1. Вища міра покарання — позбавлення життя. Зв’язаний Лазар лежав серед руїни. Він важко дихав, втомлений бійкою, а всередині в нього тремтіла зла радість, що сьогодні страти не...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняDeverbal from стра́тити.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Вища міра покарання — позбавлення життя. Зв’язаний Лазар лежав серед руїни. Він важко дихав, втомлений бійкою, а всередині в нього тремтіла зла радість, що сьогодні страти не...

Етимологія

Deverbal from стра́тити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийстратастрати
Родовийстратистрат
Давальнийстратістратам
Знахіднийстратустрати
Оруднийстратоюстратами
Місцевийстратістратах
Кличнийстратострати

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Тарас Бульба · 1894
— Ні, не можна, пане! — сказав другий єврей. — Не можна,— повторив Бульба і гірко посміхнувся. Він не був непохитний, міцний, як той дуб. Душа його була мов у пропасниці. Він був кволий. — Зараз не можна, пане,— промовив Мордохай. — Коли страта? — Завтра вранці. — Якщо пан хоче побачитись, — сказав Мордохай, який весь час шушукався в кутку з двома євреями, зрідка поглядаючи назад на Тараса,— то завтра раненько, ще до схід сонця. Вартові дають згоду. Ух, пане, що це за народ! Не дай бог йому щастя... — Добре, веди!..— пожвавішав Тарас, і вся твердість вернулася до нього.…
literary_fts · 5c63be0b_c0042

Джерело: literary_fts

Переклад

страта
loss (the death of a person or animal)execution (act of putting to death or being put to death as a penalty)

Джерело: dmklinger