стрибати[стриба́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
стриба́ти - а ю, - а єш, недок. 1》 Робити стрибок, стрибки; скакати. || Стрибком перехоплюватися через що-небудь. || Стрибком вихоплюватися на що-небудь. || Стрибком переміщатися на інше місце, вихоплюючись звідки-небудь назовні, швидко проникаючи всередину чогось і т. ін. || Робити спортивний стрибок; займатися стрибками як спортивними вправами. || Кидатися вниз стрибком. || Стрибком, стрибками переміщатися з одного місця на інше, просуватися далі. || Танцювати підскакуючи, роблячи стрибки. 2》 перен. Швидко текти по камінню, уступах і т. ін. (про річку, струмок тощо). || Швидко переходити з одного об'єкта на інший (про очі, погляд). || Хаотично перебігати від одного до іншого (в розмові, думках і т. ін.). || Швидко йти, проходити, змінюючись у свідомості; переходити, переключатися на що-небудь інше (про думки). || Раз у раз то з'являтися, то зникати або пересуватися з одного місця на і…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 435
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| стриба́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| стриба́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| стриба́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| стриба́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| стриба́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| стриба́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| стриба́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| стрибано | |
| стриба́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| стриба́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| стриба́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| стриба́ти | інфінітив |
| стриба́ла | минулий, жін. |
| стриба́в | минулий, чол. |
| стриба́ло | минулий, сер. |
| стриба́ли | минулий, множина |
| стриба́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| стриба́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| стриба́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| стриба́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| стриба́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| стриба́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| стриба́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| стрибать | інфінітив |
| стри́ба | теперішній, однина, 3 ос. |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
бісики грають (стрибають, рідше іскряться і т. ін. ) в очах
Хто-небудь веселий, перебуває в піднесеному настрої. Неля хотіла ще щось додати, але... прикусила нижню губу і вмовкла, тільки в очах її грали бісики (З газети); Хоч би раз отут дівочі ніжки по травиці пролопотіли,— ніби зітхнув Роман, а в очах аж стрибають бісики (М. Стельмах); Марія простягла руку, теж трохи жеманно, бісики іскрилися в її очах (Ю. Смолич). бісик в оці грає. Буває (Маруся) часом страх сумна. А часом бісик в оці грає (М. Коцюбинський). думки стрибають / застрибали у голові в кого, чиїй і без додатка. Хто-небудь втрачає спокій, впевненість у чомусь, перебуває в стані нервового напруження, збудження і т. ін. Орест тільки зовні…
Фразеологічний словник української мовистрибати очима
Швидко, пропускаючи щось, переводити погляд з одного об'єкта на інший. Далі Тетяна бачила, як він почав стрибати очима з рядка на рядок, а обличчя його блідло все дужче й дужче (Д. Ткач).
Фразеологічний словникстрибати (скакати) через пліт з ким
Підгулювати; будучи одруженим, вступати в позашлюбні зв'язки з кимось. Підсміюється Січкар в душі з Денисенка, який за землею не бачить, як жінка з іншими стрибає через пліт (М. Стельмах).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…ала, торкнувши губами свій улюблений виямок у нього під адамовим яблуком. — Подаруєш мені завтра, — сказала вона і поклала писанку до тієї ж кишені. — Сьогодні ще не свято. Я буду стрибати від несподіванки. І як я справді примудрилася не роздавити? Вона знову почала сміятися, пригадавши, як він це вимовив, котяра муркотун. — А взагалі то я знаю, як це сталося, — ціл…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger