Skip to contentПерейти до вмісту
MenuМеню
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

стрімкий[стрімки́й]

прикметник · [stʲrʲimˈkɪi̯] · «1. Майже прямовисний, крутий; протилежне пологий, положистий. Івонко пропонує дорогу «через горб» навпростець. Чи добре буде? Бо горб стрімкий. «Хай», погоджується Дарка (Вільде...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняUltimately from Proto-Slavic *stromъ. With -кий suffix.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія46 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

стрімки́й - а , - е . 1》 Майже прямовисний, крутий; прот. спадистий, положистий. || Дуже крутий, прямовисний (про обрив, стіну урвища, ущелини і т. ін.). || Із спуском або підйомом, нерівний (про дорогу, стежку і т. ін.). 2》 Який відзначається великою швидкістю, динамічністю (про рух, яку-небудь дію, якийсь процес). || Який має велику швидкість руху (про транспортні засоби, течію річки і т. ін.). || Швидкий у рухах, жвавий, рухливий (про живу істоту). || Дуже швидкий, значний за силою, ступенем вияву тощо (про темпи розвитку, ріст і т. ін. чого-небудь). 3》 Який має красиву статуру, високий зріст і т. ін. || Рівний, високий (про дерево, стовбур його і т. ін.). || Спрямований угору; який відзначається правильним, пропорційним співвідношенням частин, витонченістю ліній (про колони, будівлі і т. ін.). || Який звужується, загострюється на кінці або вгорі. || Чітко окреслений (про чоло, ніс і т. ін.). 4》 перен. Гострий, емоційно насичений (про фразу, слово і т. ін.).

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«стрімкий» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Етимологія

Ultimately from Proto-Slavic *stromъ. With -кий suffix.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
стрімкі́йжін., давальний
стрімка́жін., кличний
стрімкі́йжін., місцевий
стрімка́жін., називний
стрімко́южін., орудний
стрімко́їжін., родовий
стрімку́жін., знахідний
стрімко́мучол., давальний
стрімки́йчол., кличний
стрімкі́мчол., місцевий
стрімко́мучол., місцевий
стрімки́йчол., називний
стрімки́мчол., орудний
стрімко́гочол., родовий
стрімко́гочол., знахідний
стрімки́йчол., знахідний
стрімко́мусер., давальний
стрімке́сер., кличний
стрімкі́мсер., місцевий
стрімко́мусер., місцевий
стрімке́сер., називний
стрімки́мсер., орудний
стрімко́госер., родовий
стрімке́сер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про схил, берег — майже вертикальний
КРУТИ́Йпро схил, берег — майже вертикальнийСТРІМЧА́СТИЙПРЯМОВИ́СНИЙПРОСТОВИ́СНИЙПРИ́КРИЙУРВИ́СТИЙОБРИ́ВИСТИЙОБРИ́ВЧАСТИЙОБІ́РВАНИЙвнаслідок обвалуКРУТОБО́КИЙякий має майже вертикальні схили з різних боків
про дії, рухи, темп тощо — який відзначається великою швидкістю, інтенсивністю, частотою
ШВИДКИ́Йпро дії, рухи, темп тощо — який відзначається великою швидкістю, інтенсивністю, частотоюСТРІМЛИ́ВИЙСКО́РИЙБИ́СТРИЙПРУДКИ́ЙХУТКИ́ЙШПАРКИ́ЙБУРХЛИ́ВИЙНЕВПИ́ННИЙШАЛЕ́НИЙПОСПІ́ШНИЙСПІ́ШНИЙПОСПІ́ШЛИВИЙКВАПЛИ́ВИЙПОКВА́ПЛИВИЙПОКВА́ПНИЙПРИСПІ́ШЕНИЙПОХІ́ПЛИВИЙШВИ́ДКІСНИЙперев. про виробничі процесиКОРО́ТКИЙМИТТЄ́ВИЙМОМЕНТА́ЛЬНИЙРАПТО́ВИЙБЛИСКАВИ́ЧНИЙНЕЗАБА́РНИЙМОТО́РНИЙЖВА́ВИЙЕНЕРГІ́ЙНИЙРУХЛИ́ВИЙперев. про роботу, виконання чогось — здійснюваний у швидкому темпіСПІ́РНИ́ЙПЛИВКИ́Йперев. про течіюЧА́СТИЙДРІБНИ́Йякий складається з часто повторюваних дій, рухів тощо
Антоніми:
пологийположистийспадистий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
От уяви собі, що зараз на найближчу від тебе станцію прибуває стрімкий метрополітенівський поїзд.
literary_fts · e27925aa_c0107

Джерело: literary_fts

Переклад

стрімкий↔
slim (slender)steep, abrupt, precipitous, sharp, sheer (of a near-vertical gradient)steep (near-vertical)rapid, blistering (very fast)headlong, impetuousabrupt, blistering, sharp (phrase, word, etc.)

Джерело: dmklinger

Походження даних

Великий тлумачний словник сучасної української мовиСловарь української мови Б. Грінченка (1907–1909)Словник синонімів української мовиСловник української мови у 20 томах (УМІФ НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні): протилежне → пологий + Словник української мови у 20 томах (УМІФ НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні): протилежне → положистий + Великий тлумачний словник сучасної української мови: прот. → спадистий + Великий тлумачний словник сучасної української мови: прот. → положистий + СУМ-11: протилежне → пологий + СУМ-11: протилежне → положистийdmklingerkaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)literary_ftsukrainian-word-stressVESUM
маніфест: 0.1згенеровано: 2026-08-19T21:37:43Z