Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

субординація[субордина́ція]

іменник · [sʊbɔrdeˈnat͡sʲijɐ] · «hierarchy, subordination»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСубординація «підпорядкування молодших за чином або становищем старшим»; -- р. болг. субординация, бр. субардьнацья, п. зибогдупасіа, ч. 5ибог626; Ниіег ІЕ 35,…
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

субордина́ція -ї, ж. Система суворого підпорядкування молодших за чином або становищем старшим, що ґрунтується на правилах службової дисципліни.

Етимологія

Субординація «підпорядкування молодших за чином або становищем старшим»; -- р. болг. субординация, бр. субардьнацья, п. зибогдупасіа, ч. 5ибог626; Ниіег ІЕ 35,…

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 462

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
субордина́ціїжін., давальний
субордина́цієжін., кличний
субордина́ціїжін., місцевий
субордина́ціяжін., називний
субордина́цієюжін., орудний
субордина́ціїжін., родовий
субордина́ціюжін., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
підпорядкування
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Івась Новітний · 1856
Пан ключник Панило був дуже острий чоловік, котрому військова субординація в’їлася в тіло і кості. Кождого арештанта він уважав за свого особистого ворога, котрий вічно старається скривати перед ним якісь тайні небезпечні замисли і котрого, проте, треба…
literary_fts · 46bc0a34_c0012

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M36register-formal-informalвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

субординація
seniority, subordination (the quality of being properly obedient to a superior; this quality as a systemic principle of discipline within a hierarchical organization)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)

Вікіпедія

Субординація

Субордина́ція — вид службових відносин, що передбачає підпорядкування для нижчої за рангом службової особи виконання рішень (наказів) і вимог вищестоящої особи, а також дотримання у цих відносинах правил службової дисципліни, етики і відповідальності.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F

Вікісловник · Вікіджерела