Лексикон · A-Я · С
суперечка[супере́чка]
іменник · [sʊpeˈrɛt͡ʃkɐ] · «argument, dispute»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходження[суперечка (переднівок[ «час перед жнивами, перед збиранням нового хліба, овочів», Неді», Гперечний[) «суперечний; заперечний» Нед, перечити,…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
супере́чка -и, ж. Словесне змагання між двома або кількома особами, при якому кожна зі сторін обстоює свою думку, правоту; спір. || Широке публічне обговорення якого-небудь спірного питання; дискусія. || Сварка, чвари. || Звучання голосів людей, які сперечаються, сваряться. || перев. мн. Незгоди між ким-, чим-небудь з певного питання. Б у ти в супер е чці — а) (з ким) рвати стосунки, не розмовляти з ким-небудь; б) (з чим) не любити чого-небудь.
Етимологія
[суперечка (переднівок[ «час перед жнивами, перед збиранням нового хліба, овочів», Неді», Гперечний[) «суперечний; заперечний» Нед, перечити,…
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 340
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | супере́чка | супере́чки |
| Родовий | супере́чки | супере́чок |
| Давальний | супере́чці | супере́чкам |
| Знахідний | супере́чку | супере́чки |
| Орудний | супере́чкою | супере́чками |
| Місцевий | супере́чці | супере́чках |
| Кличний | супере́чко | супере́чки |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
сперечанняспірспіркадискусія (розм.)суперека (діал.)перечка (діал.)поєдинокгерцьпря
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…сло за ним на веранду — і Рома була серед них, і поки Карл Йозеф нестерпно повільно зав’язував свої саламандрові шнурівки, вони щось нестерпно швидко обговорювали, це була жахлива суперечка, жахлива тому, що він і дійсно вже нічого з неї зрозуміти не міг ("в такому стані? самого? а хто з нас програв? тоді я з ним!") — нічого, за винятком безліч разів повтореного слов…
literary_fts · cbf65c13_c0145
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
суперечка↔
argument (verbal dispute; a quarrel)argument, dispute, controversydispute (verbal controversy)contest (controversy)debate (informal and spirited but generally civil discussion of opposing views)
Джерело: dmklinger