Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

супровід[су́провід]

іменник · [ˈsuprɔʋʲid] · «accompaniment, company»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняDeverbal from супрово́дити.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

су́провід -воду, ч. 1》 Дія за знач. супроводжувати , супроводити 1), 3-5). У (в) с у проводі кого, чого — разом із ким-, чим-небудь; у чиємусь товаристві; в оточенні когось, чогось; під охороною, конвоєм кого-, чого-небудь. 2》 Те, що супроводить яку-небудь дію, явище. 3》 Гра на музичному інструменті, спів, які супроводжують чию-небудь гру або спів. 4》 Група людей, яка супроводжує кого-небудь; почет при комусь. Супровід князя . 5》 Група військовослужбовців, бойових машин і т. ін., яка охороняє або конвоює кого-, що-небудь. 6》 Процес усунення помилок, модифікації створених раніш виробів, об'єктів у період їх експлуатації.

Етимологія

Deverbal from супрово́дити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсу́провідсупроводи
Родовийсу́проводусупроводів
Давальнийсу́проводові / су́проводусупроводам
Знахіднийсу́провідсупроводи
Оруднийсу́проводомсупроводами
Місцевийсу́проводі / су́проводові / су́проводусупроводах
Кличнийсу́проводесупроводи

Синоніми та антоніми

Синоніми:
оточенняохоронаконвой
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…юхи, мантії, пташині опудала. І коли вже здавалося, що цьому жахному польотові ніколи не прийде кінець, а музика Генделевої "Пасакалії" напливала все ближче, як фінальний траурний супровід, розкрилися врешті останні двері, і Амальтея втягнула його у темну, голу й холодну кімнату, де були сірі брудні стіни і немита, з червонястими плямами, дощана підлога. Посеред кім…
literary_fts · 6bb17922_c0075

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M31checkpoint-instrumentalвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

супровід
accompaniment (music: that which gives support or adds to the background)accompaniment, escortingaccompaniment (that which accompanies)(music) accompanimentescort, entourage (group of people who accompany)(military) escort

Джерело: dmklinger