Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

супротивник[супроти́вник]

іменник · [sʊprɔˈtɪu̯nek] · «1. Той, хто вороже, негативно ставиться до кого-, чого-небудь, протидіє комусь, чомусь; противник. [Старшина:] Омеляне Григоровичу, скажіть мені: чи можемо ми з вами вкупі запра...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom су- + проти́вник.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

супроти́вник -а, ч. 1》 Той, хто вороже, негативно ставиться до кого-, чого-небудь, протидіє комусь, чомусь; противник. 2》 Той, хто виступає проти іншого у бійці, поєдинку і т. ін. || Суперник у спортивному змаганні, грі. 3》 збірн. Вороже військо, ворожі збройні сили; ворог.

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«супротивник» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Етимологія

From су- + проти́вник.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсупроти́вниксупроти́вники
Родовийсупроти́вникасупроти́вників
Давальнийсупроти́вникові / супроти́вникусупроти́вникам
Знахіднийсупроти́вникасупроти́вників
Оруднийсупроти́вникомсупроти́вниками
Місцевийсупроти́вникові / супроти́вникусупроти́вниках
Кличнийсупроти́вникусупроти́вники
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
супроти́вникимножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
той, хто перебуває в стані ворожнечі з ким-небудь, негативно ставиться до когось, чогось, протидіє чим-небудь
ВО́РОГтой, хто перебуває в стані ворожнечі з ким-небудь, негативно ставиться до когось, чогось, протидіє чим-небудьНЕ́ДРУГПРОТИ́ВНИКНЕДОБРОЗИ́ЧЛИВЕЦЬНЕНАВИ́СНИКНЕПРИ́ЯТЕЛЬВОРІЖЕ́НЬКИВРАГ
ВО́РОГНЕ́ДРУГПРОТИ́ВНИКНЕПРИ́ЯТЕЛЬВРАГСУПОСТА́Т
той, хто прагне або може перемогти, перевершити кого-небудь у чомусь; один з учасників спортивного змагання
СУПЕ́РНИКтой, хто прагне або може перемогти, перевершити кого-небудь у чомусь; один з учасників спортивного змаганняКОНКУРЕ́НТПРОТИ́ВНИК
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Тарас Бульба · 1894
— Бородатого? П'яний супротивник, упертий козак Тит Затуливітер, стверджувально закивав головою, за що й дістав од Му-сія по удару за кивок.
literary_fts · 5c63be0b_c0012

Джерело: literary_fts

Переклад

супротивник
adversary (opponent)opponent (one who opposes another physically)opponent (one who opposes another)enemy (someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else)

Джерело: dmklinger