Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сходинка[схо́динка]

іменник · [ˈsxɔdenkɐ] · «Те саме, що схо́дина. Коли він ступив на сходи, здалося, ніби сходинки під ним прогинаються (Шовк., Інженери, 1956, 91); Перестрибував [Шаптала] одразу через три сходинки, мов п...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom схо́дина + -ка.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

схо́динка -и, ж. Те саме, що сходина .

Етимологія

From схо́дина + -ка.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсхо́динкасхо́динки
Родовийсхо́динкисхо́динок
Давальнийсхо́динцісхо́динкам
Знахіднийсхо́динкусхо́динки
Оруднийсхо́динкоюсхо́динками
Місцевийсхо́динцісхо́динках
Кличнийсхо́динкосхо́динки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
горизонтальний виступ, перекладина на сходах, східцях
СХІ́ДЕЦЬгоризонтальний виступ, перекладина на сходах, східцяхСХО́ДИНАПРИ́СТУПКАПРИ́СТУПЕЦЬСТУ́ПІНЬЩАБЕ́ЛЬ
підні́жкасхо́ди
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Дзюба О. · Дзюба, Павленко — Літопис культурного життя X-XVII ст. · 2001
Так, Володимир Перетц наводить український переклад, точніше, вільний переказ окремих фрагментів твору Іоанна Синайського з рукопису першої половини XVII ст.: «Про послух, сходинка 4 Будь-який бо плід дерева упередити має цвіт, а будь-який послух — це мандрівка чи то тіла, чи помислу й волі: тими двома цнотами, як крилами, прикрашена душа правдивого мужа без лінощів просто до неба підноситься.
literary_fts · e0892426_c0177

Джерело: literary_fts

Переклад

сходинка
step (one of a set of rests in a stair or ladder)stair, step (a rest, or one of a set of rests, for the foot in ascending or descending)footboard (board or small raised platform on which to support or rest the feet; such as found on in a carriage)rungrunning board (step under the car door)stair (single step)

Джерело: dmklinger