Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сюртук[сюрту́к]

іменник · «Чоловічий верхній двобортний одяг з довгими полами, відкладним коміром і широкими лацканами. Одежа на академістові була.. новомодна: довгий синій суконний сюртук з широким комір...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Чоловічий верхній двобортний одяг з довгими полами, відкладним коміром і широкими лацканами. Одежа на академістові була.. новомодна: довгий синій суконний сюртук з широким комір...

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсюрту́ксюртуки́
Родовийсюртука́сюртукі́в
Давальнийсюртуко́ві / сюртуку́сюртука́м
Знахіднийсюрту́к / сюртука́сюртуки́
Оруднийсюртуко́мсюртука́ми
Місцевийсюртуко́ві / сюртуку́ / сюртуцісюртука́х
Кличнийсюртуку́сюртуки́

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Життя в цвіту · 1894
…Я почав сад на пустирі в прямому і переносному смислі. Дурість царів таврувала мене непотре-бою. Чиновники кричали мені: "Не сміти!" Казенні вчені називали плоди мої незаконнонародженими! Попи ричали: "Не блюзнірствуй!" ...Як—що треба?! Всенародна користь— ось що треба. Для того й сюртук одяг. (До Рябова). А не для тебе, дурня! С и н и ц и н. Пробачте! Мічурін. Я вінчався в цьому сюртуку! Р я б о в. Та я ж не знав, я не тутешній. С и н и ц и н. Іване Володимировичу, помилка вийшла; то сюртук його підвів. У боротьбі за життя у нас теж з'явилася спадкова ознака: ворожість до сюртуків.…
literary_fts · 1dde1780_c0030

Джерело: literary_fts

Переклад

сюртук
frockcoat

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)