Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сім[сі́м]

числівник · [sʲim] · «seven»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСім, семерік «предмет із семи однакових частин; семериця сім пар волів; вид сита», «семерик; семеро»,
готовоМорфологія11 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

I сем и і сім о х, числ. кільк. Назва числа і цифри 7. || чого . Кількість із 7 одиниць. Під сімом а вітр а ми — на відкритому, нічим не захищеному місці. II -а, ч. У біблійній міфології – один з трьох синів Ноя.

Етимологія

Сім, семерік «предмет із семи однакових частин; семериця сім пар волів; вид сита», «семерик; семеро»,

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 251

Морфологія

числівник · 11 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
семимножина, давальний
сімо́ммножина, давальний
семимножина, місцевий
сімо́хмножина, місцевий
сіммножина, називний
сімома́множина, орудний
сьомамножина, орудний
семимножина, родовий
сімо́хмножина, родовий
сіммножина, знахідний
сімо́хмножина, знахідний

Фразеологізми та сталі вирази

виганяти / вигнати сім потів (сьомий піт) з кого

1. Змушувати кого-небудь напружено, з останніх сил працювати або виснажувати непосильною роботою. Вона підійшла до мене, подивилася, як вправно я маніпулюю кнопками в пульті, як виганяю сьомий піт з нетямкуватого Кривцуна (П. Загребельний). 2. безос. Хто-небудь дуже виснажується, втомлюється від напруженої або дуже важкої роботи, діяльності. — А ось я, наприклад, не можу (їхати) в іншому вагоні. Навіть купейний мене не влаштовує. Хоч, мушу вам сказати, і нелегко даються ці м’які. Сім потів з тебе вижене, поки оббілетишся (Ю. Збанацький). всім по сім. Порівну, так, щоб усі були задоволені. Налив (дідич) горілки й сказав селянинові: — Ану, ґаз…

Фразеологічний словник української мови

здирати (лупити і т.ін.) / зідрати (зняти, здійняти, злупити і т.ін.) шкуру (по три шкури, сім шкур і т.ін.), з кого і без додатка

Оббирати кого-небудь, визискувати, експлуатувати. Вони поміщики здирали по три шкури з українського селянина (І. Цюпа); — Вони багачі на людей капкани ставлять, як на вовка. Спіймавсь,— здеруть із тебе шкуру, оббілують дочиста, а те, що їм непотрібне, викинуть в гній (М. Коцюбинський); — Прийдуть до нього багатія селяни зерна позичать, меду на кутю дасть, а прийдеться до віддачі — десяту шкуру здере (Григорій Тютюнник); Все думав: Та й жартівливий же який наш пан, пошли йому, Боже, здоров'я — жартуючи й шкуру здійме! (Панас Мирний); Брати високу плату за щось. Князь був на торговищі, скаржились-бо йому новгородці, що купці захожі луплять по…

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про яян · 1931
— Ще на початку, коли я щойно сюди потрапив, я здибав одного юродивого, який сидів біля каміння цієї вежі, котру я оце марно будую. Він повідав мені, що місто має сім брам і з кожної можна вийти, хоча досі жоден мешканець цього міста не міг відчинити брами з тієї простої причини, що ніхто з тутешніх насельників не спроможний вимовити коротесень…
literary_fts · bdfeeba9_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M11how-manyвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

сім
seven (cardinal number 7)seven (7)

Джерело: dmklinger