Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сірома

іменник · «1. ч. і розм. ж. Незаможна людина; бідняк. [Пан Маркел (до чабана):] Як, як казав Кармелюк? Ану, ще скажи, сіромо! [Чабан (згорда):] А ти ж звідки знаєш, що я сірома? А може, в ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Old East Slavic сиръ + -ом + -а.
готовоМорфологія21 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. ч. і розм. ж. Незаможна людина; бідняк. [Пан Маркел (до чабана):] Як, як казав Кармелюк? Ану, ще скажи, сіромо! [Чабан (згорда):] А ти ж звідки знаєш, що я сірома? А може, в ...

Етимологія

From Old East Slavic сиръ + -ом + -а.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 21 форма · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсіромасіроми
Родовийсіромисіром
Давальнийсіромісіромам
Знахіднийсіромусіром
Оруднийсіромоюсіромами
Місцевийсіромісіромах
Кличнийсіромосіроми
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
сіромимножина, знахідний

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Мій ізмарагд · 1856
І почав тоді Сірома озиратися довкола, Де він і що з ним? Перший зирк його Впав на коріння деревця, що в ньому Була його єдиная опора.
literary_fts · 10649508_c0005

Джерело: literary_fts

Переклад

сірома
beggar (person suffering poverty)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Сірома

Сіро́ма або сірома́ — незаможні люди, біднота, зокрема, прості козаки, бідна частина населення Запорізької Січі, часто позбавлена власного житла та засобів виробництва. Козацька сірома була свідома свого положення і мала право в надзвичайних випадках збиратися на «чорні ради» — ради без участі старшини, заможних козаків.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0

Вікісловник · Вікіджерела