Лексикон · A-Я · Т
талановитий[таланови́тий]
прикметник · [tɐɫɐnɔˈʋɪtei̯] · «talented (endowed with one or more talents)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom тала́нт + -ови́тий.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія16 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
таланови́тий -а, -е. 1》 Який має великі здібності, талант (у 2 знач. ). 2》 Який виконано з талантом (у 2 знач. ); який відзначається високою майстерністю.
Етимологія
From тала́нт + -ови́тий.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| таланови́тій | жін., давальний |
| таланови́та | жін., кличний |
| таланови́тій | жін., місцевий |
| таланови́та | жін., називний |
| таланови́тою | жін., орудний |
| таланови́тої | жін., родовий |
| таланови́ту | жін., знахідний |
| таланови́тому | чол., давальний |
| таланови́тий | чол., кличний |
| таланови́тім | чол., місцевий |
| таланови́тому | чол., місцевий |
| таланови́тий | чол., називний |
| таланови́тим | чол., орудний |
| таланови́того | чол., родовий |
| таланови́того | чол., знахідний |
| таланови́тий | чол., знахідний |
| таланови́тому | сер., давальний |
| таланови́те | сер., кличний |
| таланови́тім | сер., місцевий |
| таланови́тому | сер., місцевий |
| таланови́те | сер., називний |
| таланови́тим | сер., орудний |
| таланови́того | сер., родовий |
| таланови́те | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
обдарованийвисокообдарованийгеніяльнийкебетливий (заст.)кебетнийздібнийздатний (рідше)удатнийвдалийспосібний (розм.)степний (розм.)зданий (діал.)хисткий (діал.)дотепний (рідко)удалий (рідко)геніальний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Бо ти таки дурень, фон Ф., хоч і вельми талановитий поет. От уяви собі, що зараз на найближчу від тебе станцію прибуває стрімкий метрополітенівський поїзд. Двері вагонів хижо відчиняються. Педерастичний голос магнітофонного запису…
literary_fts · e27925aa_c0107
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
талановитий↔
talented (endowed with talents)talented (endowed with one or more talents)performed with talent
Джерело: dmklinger