Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

талмуд

іменник · «Збірка релігійних, правових і побутових правил іудаїзму, що грунтується на тлумаченні книг Старого завіту. — Закони, як равін в талмуді, — зна (Мирний, 1, 1954, 278); Можна б не...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Збірка релігійних, правових і побутових правил іудаїзму, що грунтується на тлумаченні книг Старого завіту. — Закони, як равін в талмуді, — зна (Мирний, 1, 1954, 278); Можна б не...

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийталмудталмуди
Родовийталмуда / талмудуталмудів
Давальнийталмудові / талмудуталмудам
Знахіднийталмудталмуди
Оруднийталмудомталмудами
Місцевийталмуді / талмудові / талмудуталмудах
Кличнийталмудеталмуди

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. В поті чола · 1906
…Сидітиме, як друг, як брат і як отець, Плечем плеча торкнувшись, мов підпори; В мовчанні витре піт і витрусить опорок, Та не покличе й слова з двох сердець. Пливтиме вічність в віхолі сузір — Найбільший твір найбільшого Растреллі. Пливтиме дим й стинатиметься зір Над таємницею Великої Пустелі. Які ще книжники?.. Й які ще богослови? Який Талмуд?.. І пощо звук пустий? Привіт Тобі, мовчальнику простий, Що ще й не роджене спалив у люльці слово. Мовчи і думай. Дихай і кури. О вечори, глибокі вечори. Розрада зустрічі і усмішка прощання. Рожеві вечори — час тихого смеркання. II Рожеві вечори — час тихого смеркання... Відіб'ють мрійно зорю мулярі.…
literary_fts · cc85bfb2_c0012

Джерело: literary_fts

Переклад

талмуд
Talmud (collection of Jewish writings) (proper noun)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Талмуд

Талму́д — великий кодекс релігійно-юридичних правил життя євреїв. Талмуд сформувався впродовж багатьох віків — в IV ст. до н. е. Століттями первинний зміст Талмуду передавався усно із покоління в покоління. Тому на відміну від Тори його називають «усним законом» або «коментуванням закону». Писемне оформлення накопиченого матеріалу почалось ще у ІІІ ст.н. е., а закінчилось у V ст., коли постав «Єрусалимський талмуд». «Вавилонський талмуд» було завершено у VII ст. н. е.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%83%D0%B4

Вікісловник · Вікіджерела