Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

таїна

іменник · «Таємниця. Соловейко, мій сусідо, Ти не тьохкай у гаю, А коханому повідай Про любов святу мою. Про рожеві, світлі мрії — Мого серця таїну (Стар., Вибр., 1959, 499); Все ніби в ко...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Таємниця. Соловейко, мій сусідо, Ти не тьохкай у гаю, А коханому повідай Про любов святу мою. Про рожеві, світлі мрії — Мого серця таїну (Стар., Вибр., 1959, 499); Все ніби в ко...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийтаїнатаїни
Родовийтаїнитаїн
Давальнийтаїнітаїнам
Знахіднийтаїнутаїни
Оруднийтаїноютаїнами
Місцевийтаїнітаїнах
Кличнийтаїнотаїни

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Різдвяні вакації · 1960
Ще пам'ятаєш той святочний смак, коли любов пече, мов aqua vita, і ще не вільно вимовити "мак", бо ще не вечір, таїна сповита...
literary_fts · a20cf4c9_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

таїна
secret (knowledge that is hidden)

Джерело: dmklinger