Лексикон · A-Я · Т
телятина[теля́тина]
іменник · [teˈlʲatenɐ] · «veal»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom теля́т + -ина.
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
теля́тина -и, ж. 1》 М'ясо теляти. 2》 Вичинена теляча шкіра.
Етимологія
From теля́т + -ина.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 7 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| теля́тині | жін., давальний |
| теля́тино | жін., кличний |
| теля́тині | жін., місцевий |
| теля́тина | жін., називний |
| теля́тиною | жін., орудний |
| теля́тини | жін., родовий |
| теля́тину | жін., знахідний |
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Із записок мученика · 1856
…Ну, але чекай же ти,— будеш ти се тямити! Воно б то ніби росолець добрий,— але образа моєї мученицької честі,— а честь моя дорожча від росолу враз із печенею! Ну, а печеня яка? Телятина, ще й з часником, така як я люблю! Ну, се славно, славно, славно! А напослідок струдель з яблуками. Ну, слава тобі, господи, що чоловік крихітку поживився. Таки-то кажім, що хоч…
literary_fts · 17df3043_c0003
Джерело: literary_fts
Переклад
телятина↔
veal (flesh of a calf)
Джерело: dmklinger