Лексикон · A-Я · Т
телятко
іменник · «Зменш.-пестл. до теля́. Найбільш любив Олексій тільну корову. Вигодував її він з телятка (П. Куліш, Вибр., 1969, 288); От трохи на боці стоїть руда корова, а коло неї — маленьке...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Зменш.-пестл. до теля́. Найбільш любив Олексій тільну корову. Вигодував її він з телятка (П. Куліш, Вибр., 1969, 288); От трохи на боці стоїть руда корова, а коло неї — маленьке...
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | телятко | телятка |
| Родовий | телятка | теляток |
| Давальний | теляткові / телятку | теляткам |
| Знахідний | телятко | телятка / теляток |
| Орудний | телятком | телятками |
| Місцевий | теляткові / телятку | телятках |
| Кличний | телятко | телятка |
Фразеологізми та сталі вирази
ПОКІРНЕНЬКЕ (покірливе) телятко, ірон
Слухняна, безвідмовна людина. Краще, мабуть, буде повестись перед комісією на вже випробуваний манір — покірненьким телятком, ангелочком: комісії люблять, щоб перед ними стелився, щоб аж погладити себе дав (О. Гончар).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Потомки запорожців · 1894
…Щоб не обкрадували ви нас, і не обдурювали, та на добро настановляли, та щоб не дивилися на нас вовками. Щоб не було у вас похмурості й крику до нас, а щоб були ви привітненькі й уважительні. Верещака. Абсолютно вірпо. Молодець, тітко! Продовжуйте! Уляна. І ще одне прошу вас. Вигура. Будь ласка. Уляна. Оставте мені дома хоч телятко!.. Сміх. Нечитайло. Ха-ха-ха! Отак сміюсь і я вкупі з народом над усім на світі й перший — над собою. Всі свої труднощі і небезпеки, надії і радість, все життя усмішкою вкриваю, затуляю. Скидан. Є пропозиція обрати до правління нашого колгоспу "Пам'ять Леніна" нову колгоспницю Уляну Нечитайло! Тітко Уляно! Уляна.…
literary_fts · ef49f1cc_c0042
Джерело: literary_fts
Переклад
телятко↔
calf (young cow or bull)
Джерело: dmklinger