Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

темрява[те́мрява]

іменник · [ˈtɛmrʲɐʋɐ] · «відсутність світла»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняТемрява, мряка» Ж; -- пов'язане з мряка (див.).
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

те́мрява -и, ж. 1》 Відсутність світла, освітлення; пітьма, темнота. || Темне, неосвітлене або погано освітлене місце, неосвітлений простір. 2》 перен. Щось незрозуміле, невідоме. 3》 перен. Відсталість, некультурність, неписьменність.

Етимологія

Темрява, мряка» Ж; -- пов'язане з мряка (див.).

Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 187

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
те́мрявіжін., давальний
те́мрявожін., кличний
те́мрявіжін., місцевий
те́мряважін., називний
те́мрявоюжін., орудний
те́мрявижін., родовий
те́мрявужін., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
пітьмаморокмрякапотемокпотемкистуманевігластвонеуцтвонеосвіченістьнерозвиненістьсірістьтемнота
Антоніми:
світло
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…вобода — Слово. Мені глибоко приємні ваші думки, але я віддам життя за те, щоб ви не могли їх вільно висловити, пане Вольтер, — по цих міркуваннях підводишся і вирушаєш у сад, там темрява, і трава плутається під ногами, Мартофляче, але врешті ти знаходиш те, що шукав — Зореслава спить на траві, точніше, на постеленому плащі, притулившись до сплячого хлопчиська, він…
literary_fts · 6bb17922_c0051

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M36which-case-whencontent_backfillвідкрити →
B1 M28reflexive-verbs-nuancescontent_backfillвідкрити →
B1 M36motion-prefixes-arrivalcontent_backfillвідкрити →
B1 M44adjectives-comparativecontent_backfillвідкрити →
B2 M18b2-one-member-sentencescontent_backfillвідкрити →
Фольклор M15striletski-povstanski-pisnicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

темрява
darkness (state of being dark)(uncountable) darknessmurk (darkness, or a dark or gloomy environment)

Джерело: dmklinger