терн

іменник · «Те саме, що те́рен. На вгороді калинонька, по дорозі терн, Любив же я дівчиноньку, люблю і тепер (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 455); Ласощі все тілько їли [праведники], Сластьони, ...»

✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія10 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синонімія1 позиція

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія1 вираз

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Перекладочікує джерело

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Те саме, що те́рен. На вгороді калинонька, по дорозі терн, Любив же я дівчиноньку, люблю і тепер (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 455); Ласощі все тілько їли [праведники], Сластьони, ...

Морфологія

іменник · 10 форм · VESUM

Форми
Форма	Позначка
тернові	чол., давальний
терну	чол., давальний
терне	чол., кличний
те́рні	чол., місцевий
тернові	чол., місцевий
терну	чол., місцевий
терн	чол., називний
те́рном	чол., орудний
терну	чол., родовий
терн	чол., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:

терен

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

дорога (стежка) терном (ожиною, кропивою і т.ін.) поросла (заросла) до чого, куди

Неможливо повернутися, добратися куди-небудь, досягти чогось бажаного. Була я щаслива, але терном поросла моя дорога до того щастя (І. Нечуй-Левицький); Клену щоденнеє життя, Та тільки в храм святий і стежка кропивою Вся поросла: немає вороття! (Дніпрова Чайка). дорога терном та ожиною заросла. — Здається мені, що до моєї матінки й дорога терном та колючою ожиною заросла,— сказала Мелашка (І. Нечуй-Левицький).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. З вершин і низин · 1856

А друга мовчки терн втиснула в руку, — І враз я радість вчув і люту муку.

literary_fts · b207d95d_c0026

Джерело: literary_fts