Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

терорист[терори́ст]

іменник · [terɔˈrɪst] · «Прибічник тактики терору; учасник терористичних актів. Це були терористи, для них убити людину — звична справа (Ю. Янов., II, 1954, 63); В неспокушену, голодом зчавлену душу яко...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняBorrowed from French terroriste.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

терори́ст -а, ч. Прибічник тактики терору; учасник терористичних актів.

Етимологія

Borrowed from French terroriste.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийтерори́сттерори́сти
Родовийтерори́статерори́стів
Давальнийтерори́стові / терори́стутерори́стам
Знахіднийтерори́статерори́стів
Оруднийтерори́стомтерори́стами
Місцевийтерори́сті / терори́стові / терори́стутерори́стах
Кличнийтерори́стетерори́сти
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
терори́стимножина, знахідний

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…— А на більше ти неспроможний? — Розумієш, я давно вже не писав віршів. Ані рядка. Ну, та ти знаєш про це... Що ти маєш на увазі, коли вимагаєш від мене чогось більшого? — Існує ще один вихід. Але це мусить бути вчинок. Це мусить буї н страшний, кривавий учинок. Море крові, ясно? Терористичний акт, курва мама! Ось що я маю на увазі... — Я не терорист. — Ха! — вибухнув "Сашко". — Іншого я й не сподівався! Він не терорист! Він узагалі ніхто!... — Я не можу вбити людину, — винувато поясний ти. — Із задоволенням убив би, але не можу...
literary_fts · e27925aa_c0158

Джерело: literary_fts

Переклад

терорист
terrorist (person who uses terror as a weapon in a political struggle)

Джерело: dmklinger