Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

терпіти

дієслово · «to endure, to tolerate Conjugation: 2nd (-ять)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old East Slavic тьрпѣти, from Proto-Slavic *tьrpěti.
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to endure, to tolerate Conjugation: 2nd (-ять)

Етимологія

Inherited from Old East Slavic тьрпѣти, from Proto-Slavic *tьrpěti.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Інфінітив: терпіти

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особатерплютерпимо / терпим
2 особатерпиштерпите
3 особатерпитьтерплять
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особатерпітимутерпітимем / терпітимемо
2 особатерпітимештерпітимете
3 особатерпітиметерпітимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
терпітенаказовий, множина, 2 ос.
коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
терпітьінфінітив

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
Тепер на ньому було значно більше м'язів, ніж опасистого тіла, бо йому доводилося й голодувати і терпіти спрагу, але воля, за якою невідступно чигала небезпека, зробила його розумним і винахідливим.
literary_fts · 8e0f6a94_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

терпіти
bear (to tolerate, to put up with)(transitive) to endure, to suffer, to tolerate, to standendure (to tolerate something)(transitive) to undergo (a change, especially, a negative one)suffer (undergo hardship)

Джерело: dmklinger