Лексикон · A-Я · Т
тесати
дієслово · «сп. теши́; недок., перех. і без додатка. 1. Рубаючи вподовж дерева, знімати верхній шар деревини. Ой піду я в лісок-трісок, там люди явори тешуть (Чуб., V, 1874, 143); П’ять ден...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian теса́ти, from Old East Slavic тесати, from Proto-Slavic *tesati.
готовоМорфологія24 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
сп. теши́; недок., перех. і без додатка. 1. Рубаючи вподовж дерева, знімати верхній шар деревини. Ой піду я в лісок-трісок, там люди явори тешуть (Чуб., V, 1874, 143); П’ять ден...
Етимологія
Inherited from Old Ruthenian теса́ти, from Old East Slavic тесати, from Proto-Slavic *tesati.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 24 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| тесатимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| тесатимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| тесатимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| тесатимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| тесатиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| тесатимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| тесатиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| тесано | |
| тешім | наказовий, множина, 1 ос. |
| тешімо | наказовий, множина, 1 ос. |
| тешіть | наказовий, множина, 2 ос. |
| теши | наказовий, однина, 2 ос. |
| тесати | інфінітив |
| тесала | минулий, жін. |
| тесав | минулий, чол. |
| тесало | минулий, сер. |
| тесали | минулий, множина |
| тешемо | теперішній, множина, 1 ос. |
| тешем | теперішній, множина, 1 ос. |
| тешете | теперішній, множина, 2 ос. |
| тешуть | теперішній, множина, 3 ос. |
| тешу | теперішній, однина, 1 ос. |
| тешеш | теперішній, однина, 2 ос. |
| теше | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| тесать | інфінітив |
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Із збірки "Зелена євангелія" · 1909
20 січня 1935 НАУКА Навчися в теслів ремесла, навчись тесати слово.
literary_fts · 151da3c2_c0005
Джерело: literary_fts
Переклад
тесати↔
to chop away the surface level (with a sharp tool)to hew, to adze/adz, to char, to cut, to shape, to model
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)