Лексикон · A-Я · Т
теща[те́ща]
іменник · [ˈtɛʃt͡ʃɐ] · «wife's mother»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *tьšča.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
те́ща -і, ж. Мати дружини.
Етимологія
Inherited from Proto-Slavic *tьšča.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | те́ща | те́щі |
| Родовий | те́щі | тещ |
| Давальний | те́щі | те́щам |
| Знахідний | те́щу | тещ |
| Орудний | те́щею | те́щами |
| Місцевий | те́щі | те́щах |
| Кличний | те́ще / тещо | те́щі |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| те́щі | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про дракона, шевця, що не вмів дарувати заподіяної йому кривди, та інших · 1931
…авосуддям, віднині з чистим сумлінням просто по-батьківському віддаватимуть драконові на харч. Дехто при цьому вже не вголос, а подумки прикинув, що, властиво, в кожного є чи люта теща, а чи капосний сусіда, який ходить по голові, і дракон не одному розв'яже руки.
literary_fts · 237fa622_c0001
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
теща↔
mother-in-law (spouse's mother)wife's mother, mother-in-law
Джерело: dmklinger