Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

тиснути[ти́снути]

дієслово · [ˈtɪsnʊte] · «to press»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *tisnǫti or *tisknǫti.
готовоМорфологія29 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія19 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ти́снути -ну, -неш; мин. ч. тис, -ла, -ло і т и снув, -нула, -нуло; недок. 1》 перех. і на кого – що . Налягати, давити своєю вагою, масою; натискати. || Діяти силою пружності на що-небудь. || безос. || Натискувати, надавлювати на когось, щось. 2》 перех. Здавлювати, стискати, обхопивши пальцями, рукою або руками. || Притискувати кого-, що-небудь до чогось. 3》 перех. і неперех. , перен. Несправедливо обмежувати когось у правах, діях, жорстоко пригнічувати, не давати вільно жити; гнобити. || Примушувати когось діяти, чинити проти його волі. || Справляти негативний вплив на когось; тяжіти над кимось. 4》 перех. і неперех. Примушувати відступати; тіснити. || перен. Затамовувати щось у собі, приглушувати. 5》 перех. і без додатка . Бути тісним, стискувати (про взуття, одяг). 6》 перех. і неперех. , перен. Спричиняти фізичні страждання, викликати тяжке, болісне почуття; гнітити, непокоїти когось.…

Етимологія

Inherited from Proto-Slavic *tisnǫti or *tisknǫti.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 29 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ти́снутимеммайбутній, множина, 1 ос.
ти́снутимемомайбутній, множина, 1 ос.
ти́снутиметемайбутній, множина, 2 ос.
ти́снутимутьмайбутній, множина, 3 ос.
ти́снутимумайбутній, однина, 1 ос.
ти́снутимешмайбутній, однина, 2 ос.
ти́снутимемайбутній, однина, 3 ос.
ти́снено
ти́снуто
ти́снімнаказовий, множина, 1 ос.
ти́снімонаказовий, множина, 1 ос.
ти́снітьнаказовий, множина, 2 ос.
ти́снинаказовий, однина, 2 ос.
ти́снутиінфінітив
ти́сламинулий, жін.
ти́снуламинулий, жін.
тисминулий, чол.
ти́снувминулий, чол.
ти́сломинулий, сер.
ти́снуломинулий, сер.
ти́слиминулий, множина
ти́снулиминулий, множина
ти́снемотеперішній, множина, 1 ос.
ти́снемтеперішній, множина, 1 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
ти́снутьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
давитинатискатистискатиздавлюватиздушуватитискатигнобитипригноблюватигнітитипригнічуватипригнітати (рідше)утискуватиутискатидушитипридушуватипридавлюватижати (розм.)прикручувати (розм.)тіснити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Фразеологізми та сталі вирази

тисне (за) серце (коло серця, груди, в грудях і т. ін. )

1. Спричиняє відчуття душевного болю. Сам собі ходжу я по кімнаті, згадую товаришів, співаю або граю на скрипці, а за серце щось помаленьку тисне (С. Васильченко); Журна думка тисла груди (П. Грабовський). 2. кого і без додатка. Хто-небудь відчуває біль, перебуває в стані душевного пригнічення. — Мене отут тисне коло серця, неначе гадина ссе (І. Нечуй-Левицький); Вікторія не може підвести руки. Стає млосно, йде обертом голова, тисне в грудях (А. Хижняк)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Як ми вбили Пятраса · 1960
…проламаному черепі. Лікарі й не здогадувалися про це, так що помер він, можливо, й не від голови. Кажуть також, ніби Бузенко стояв перед командиром на колінах, як тільки той почав тиснути на нього. Мовляв, насправді винен в усьому він як начальник караулу. Хоч урешті командир пожалів сержанта і не став ламати йому життя. Та й відбріхувався той цілком пристойно, не…
literary_fts · 6325533b_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M15simplification-consonantsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

тиснути
squeeze (to apply pressure to from two or more sides at once)to squeezeto pressureto be tight

Джерело: dmklinger