Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

ткати

дієслово · «тчи; недок. 1. перех. Виготовляти (тканину) способом щільного приєднання перехресно переплетених ниток — поздовжніх (основи) і поперечних (утоку). Старий Василь тче на верстаті ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *tъkati.
готовоМорфологія24 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

тчи; недок. 1. перех. Виготовляти (тканину) способом щільного приєднання перехресно переплетених ниток — поздовжніх (основи) і поперечних (утоку). Старий Василь тче на верстаті ...

Етимологія

From Proto-Slavic *tъkati.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 24 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ткатимеммайбутній, множина, 1 ос.
ткатимемомайбутній, множина, 1 ос.
ткатиметемайбутній, множина, 2 ос.
ткатимутьмайбутній, множина, 3 ос.
ткатимумайбутній, однина, 1 ос.
ткатимешмайбутній, однина, 2 ос.
ткатимемайбутній, однина, 3 ос.
ткано
тчімнаказовий, множина, 1 ос.
тчімонаказовий, множина, 1 ос.
тчітьнаказовий, множина, 2 ос.
тчинаказовий, однина, 2 ос.
ткатиінфінітив
ткаламинулий, жін.
ткавминулий, чол.
ткаломинулий, сер.
ткалиминулий, множина
тчемотеперішній, множина, 1 ос.
тчемтеперішній, множина, 1 ос.
тчететеперішній, множина, 2 ос.
тчутьтеперішній, множина, 3 ос.
тчутеперішній, однина, 1 ос.
тчештеперішній, однина, 2 ос.
тчетеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
ткатьінфінітив

Літературні засвідчення

Голобородько В. · Василь Голобородько. Українські птахи в українському краєвиді · 1945
…"тур-тур* нагадує стукіт ляди ткацького верстата, коли жінки тчуть, тому жінки навесні й прислухаються до твого воркування — як почують його вперше, то знають, шо ти розпочала своє ткання, отже і нам час сіяти коноплі, щоб була пряжа на основу для полотна. щоб і ми не забували ткати. Горлице, горлице, мости своє — туркавчине, горличчине — гніздечко у нашому садку, щоб ми чули, як ти своїм турканням себе називаєш, щоб ми чули, як ти прочищаєш горлечко, щоб ми не забували твого прадавнього імені, щоб ми знали, як ти іще й від людей навчилася свого голосу, щоб…
literary_fts · e2a2d777_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

ткати
weave (to form something by passing strands of material over and under one another)(transitive) to weave

Джерело: dmklinger