тонкий[тонки́й]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
тонки́й - а , - е . 1》 Який має невелику, незначну товщину; прот. товстий (у 1 знач. ). || Зробл., вигот. із нетовстого, нецупкого матеріалу. || перен. Не густий, з невеликою щільністю, прозорий. 2》 Який має невеликий, незначний діаметр поперечного перерізу, малий в обхваті; прот. товстий (у 2 знач. ). || Не повний, вузький у кості (про людину, її стан, частини тіла). Тонк а к и шка анат. — частина кишкового каналу людини й хребетних тварин, розташована між шлунком і товстою кишкою. 3》 Невеликий завширшки, вузький. || Не широкий, не грубий, гарно окреслений (про риси обличчя). 4》 Який складається з дрібних або дуже дрібних, ледве помітних часточок. 5》 Високий за звучанням (про голос, звук). 6》 Приємний своєю вишуканістю, не різкий, ніжний (про запах, смак чого-небудь). || Який має приємний смак (про їжу). || Добре розвинений, здатний відчути й належно оцінити справжню красу, естетичну в…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 595
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| тонкі́й | жін., давальний |
| тонка́ | жін., кличний |
| тонкі́й | жін., місцевий |
| тонка́ | жін., називний |
| тонко́ю | жін., орудний |
| тонко́ї | жін., родовий |
| тонку́ | жін., знахідний |
| тонко́му | чол., давальний |
| тонки́й | чол., кличний |
| тонкі́м | чол., місцевий |
| тонко́му | чол., місцевий |
| тонки́й | чол., називний |
| тонки́м | чол., орудний |
| тонко́го | чол., родовий |
| тонко́го | чол., знахідний |
| тонки́й | чол., знахідний |
| тонко́му | сер., давальний |
| тонке́ | сер., кличний |
| тонкі́м | сер., місцевий |
| тонко́му | сер., місцевий |
| тонке́ | сер., називний |
| тонки́м | сер., орудний |
| тонко́го | сер., родовий |
| тонке́ | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| тонкая | жін., кличний |
| тонкая | жін., називний |
| тонкую | жін., знахідний |
| тонкеє | сер., кличний |
| тонкеє | сер., називний |
| тонкеє | сер., знахідний |
| тонкії | множина, кличний |
| тонкії | множина, називний |
| тонкії | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
за царя Гороха (Панька, Тимка, Хмеля)
Дуже давно, у дуже давні часи. — За царя Гороха , значить? — чухаючись, одказав Сидір (Панас Мирний); Хтось, колись, очевидно, ще за царя Гороха, вирішив, що підручник неодмінно має бути нудним (З газети); Се килим-самольот чудесний, За Хмеля виткався царя, літа під облака небесні, До місяця і де зоря (І. Котляревський). за царя Гороха (Митрохи), як (коли) людей було трохи. — Йому (панові), мабуть, здавалось, що він і тепер панує на Вкраїні, як було колись за царя Гороха, як людей було трохи (І. Нечуй-Левицький ); (Іван:) Та й давно то, мабуть, було, ще за царя Гороха, як було людей трохи (М. Кропивницький); За царя Митрохи, коли людей було…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…, певно, приніс сюди сам для себе. — Я трохи покурю тут у вас, нічого? — ввічливо поцікавився. — Почувайте себе, як удома, — порадив ти. Він щиро зареготався. — Завжди цінував ваш тонкий, дещо недобрий, чорний гумор. Ці натяки, ці узагальнення, ці несподівані паралелі й метафори! От і зараз ви не просто вжили традиційний вислів "як удома" стосовно до — сміх казати…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger