тоня

іменник · «1. Ділянка водоймища, звичайно з розчищеним дном для ловлення риби неводом. В прозорій тоні цілими стадами плавали звільна великі клені (Фр., VI, 1951, 309); В шинку вже пиячили...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія14 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія1 вираз

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Ділянка водоймища, звичайно з розчищеним дном для ловлення риби неводом. В прозорій тоні цілими стадами плавали звільна великі клені (Фр., VI, 1951, 309); В шинку вже пиячили...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	тоня	тоні
Родовий	тоні	тонь
Давальний	тоні	тоням
Знахідний	тоню	тоні
Орудний	тонею	тонями
Місцевий	тоні	тонях
Кличний	тоне	тоні

Фразеологізми та сталі вирази

красна тоня, заст

Перший у сезоні улов, звичайно накращий. Красна тоня видалась добра; але того літа риба ловилась дуже погано (І. Нечуй-Левицький).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Гава і Вовкун · 1856

Швидко перестане, як побачить, що дурних нема дома.— І Едмунд узяв за руку Тоня, котрий і сам уже зачав підозрівати, що Гава тільки штуки перед ним показує, а направду зовсім не так тяжко ранений, як чиниться.

literary_fts · 28c97a93_c0011

Джерело: literary_fts

Переклад

тоня↔

a diminutive, Tonia, of the female given name Антоніна (Antonina)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)