Лексикон · A-Я · Т
торгуватися[торгува́тися]
дієслово · «bargain, haggle»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія36 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
торгува́тися - у юся, - у єшся, недок. 1》 Домовляючись про ціну під час купівлі та продажу, укладання торгової або іншої угоди, добиватися взаємних поступок. 2》 перен. , розм. Сперечатися, домагаючись поступок собі в чомусь або поступаючись комусь чим-небудь.
Морфологія
дієслово · 36 форм · VESUM
Інфінітив: торгува́тися / торгува́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | торгу́юсь / торгу́юся | торгу́ємось / торгу́ємося / торгу́ємся |
| 2 особа | торгу́єшся | торгу́єтесь / торгу́єтеся |
| 3 особа | торгу́ється | торгу́ються |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | торгува́тимусь / торгува́тимуся | торгува́тимемось / торгува́тимемося / торгува́тимемся |
| 2 особа | торгува́тимешся | торгува́тиметесь / торгува́тиметеся |
| 3 особа | торгува́тиметься | торгува́тимуться |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
битисваритися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
…ив нас у сесю западню? — Зважай, великий бегадире, що я не міг для зради запровадити вас сюди, бо що вам грозить, те грозить і мені. — О, я знаю тебе! Ти ж і сеї ночі ходив до них торгуватися за згубу монголів. — Коли б я в тій цілі ходив, то чи думаєш, бегадире, що, знаючи згубу монголів, я був би вертався гинути разом з ними? Бурунда вспокоївся троха. — Що ж нам діят…
literary_fts · 713c68af_c0157
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
торгуватися↔
haggle (to argue for a better deal)
Джерело: dmklinger