Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

торік

прислівник · «Минулого року, у минулому році. Спала [дівчина] й виглядала Козаченька молодого, Що торік покинув (Шевч., І, 1963, 3); Думав я про Криворівню, та лякає мене, що й там буде холод...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняUniverbation of то(й) + рік.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Минулого року, у минулому році. Спала [дівчина] й виглядала Козаченька молодого, Що торік покинув (Шевч., І, 1963, 3); Думав я про Криворівню, та лякає мене, що й там буде холод...

Етимологія

Univerbation of то(й) + рік.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
торік

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Shevchenko is OK · 1960
Однією з таких несподіванок торік став передвиборний альянс чотирьох впливових політиків, із великою помпою проголошений на Шевченковій горі в Каневі й у такий спосіб наче легітимізований в очах цілого (лівого, правого й ніякого) українства.
literary_fts · 064c73a5_c0010

Джерело: literary_fts

Переклад

торік
last year (year before this one)

Джерело: dmklinger