Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Т

трапити

дієслово · «трапля́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія13 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

трапля́ти.

Морфологія

дієслово · 13 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
трапимомайбутній, множина, 1 ос.
трапиммайбутній, множина, 1 ос.
трапитемайбутній, множина, 2 ос.
траплятьмайбутній, множина, 3 ос.
траплюмайбутній, однина, 1 ос.
трапишмайбутній, однина, 2 ос.
трапитьмайбутній, однина, 3 ос.
траплено
трапитиінфінітив
трапиламинулий, жін.
трапивминулий, чол.
трапиломинулий, сер.
трапилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
трапитьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
трапляти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Грушевський М. · Грушевський — Історія України-Руси, т.2-3 · 1898
А коли Вишенський виводить власне чоловіка обмирщеного, „миролюбця й роскошняка віку сього”, то очевидно, що до його переконання аскетичні арґументи нїяк не могли трапити — хиба більш аскетично настроєного читача сих писань міг Вишенський переконати.
literary_fts · c44f1207_c4081

Джерело: literary_fts

Переклад

трапити
to hit (to manage to touch (a target) in the right place)to reach, to get to, to get (somewhere)to end up (in), to get into (to enter (usually) unfavorable state or condition)to befall, to happen to

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)