труба
Дані Атласу
Значення
1. Довгий порожнистий предмет або пристрій, звичайно кільцевого перерізу, признач. для переміщення рідини, пари, газу і т. ін. Де траплялось тільки переступить через рівчачок пі...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | труба | труби |
| Родовий | труби | труб |
| Давальний | трубі | трубам |
| Знахідний | трубу | труби |
| Орудний | трубою | трубами |
| Місцевий | трубі | трубах |
| Кличний | трубо | труби |
Фразеологізми та сталі вирази
діло труба (табак) чиє, ірон
Комусь зовсім погано; у когось дуже погані, зовсім безнадійні справи. Кукса хоч і п'яний був, але подумав трохи і бачить, що діло його труба (В. Кучер); Хома: Ваші бороняться. Тільки табак діло їхнє: стрілять нічим! (Я. Мамонтов). діло вакса. — Який перший потяг, з тим і їду. — Хм. Діло вакса, — кінчив Черв'як (І. Микитенко). діло тютюном пахне. Він раніше за нас… пронюхав, що його діло тютюном пахне (Д. Прилюк);
Фразеологічний словникяк (мов, ніби і т.ін.) ієрихонська (єрихонська, ярихонська) труба, зі сл. голос
Дуже гучний, сильний. Колос: І що ж? Ви в атаку — за Батьківщину, ура?.. Орлик: Куди мені, там у командира голос як труба ієрихонська (О. Корнійчук); Хіба попові потрібні знання? — глузував не раз Славко.— Попові потрібен голос як єрихонська труба (П. Колесник); 1-й гість: У вас, сваток, го! гол… лос як труба ярихонська… (І. Микитенко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Хоча, власне, злощасною була не антена, а труба.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger