Лексикон · A-Я · Т
тріска
іменник · «Невеликий тонкий шматок деревини, який відкололи або відколовся від стовбура, колоди тощо. Як дерево зітнуть, кожний тріски збирає (Номис, 1864, № 1249); Відлітає за тріскою трі...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Невеликий тонкий шматок деревини, який відкололи або відколовся від стовбура, колоди тощо. Як дерево зітнуть, кожний тріски збирає (Номис, 1864, № 1249); Відлітає за тріскою трі...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | тріска | тріски |
| Родовий | тріски | трісок |
| Давальний | трісці | тріскам |
| Знахідний | тріску | тріски |
| Орудний | тріскою | трісками |
| Місцевий | трісці | трісках |
| Кличний | тріско | тріски |
Фразеологізми та сталі вирази
як (мов, ніби і т.ін.) тріска
зі сл. худий. Дуже, вкрай. Проте мінери — ані пари з вуст. За них усе сказав довгий як дрюк і худий мов тріска Павлюк, підступивши до Артема (І. Головченко і О. Мусієнко). 2. Дуже худий (про людину). Карпо: — Жінка почала сохнути, як тріска стала. Та так і вмерла (Панас Мирний).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. На другому березі · 1909
Кількох брудних і пелехатих жидівських крамарів ще якийсь час коріцмалося з навантаженими скриньками й товстими чемоданами, але незабаром і вони зуміли дійти до ладу зі своїми клунками та покінчили завзятий торг з худощавим, наче тріска, візником за ціну перевозу.
literary_fts · 537e9287_c0006
Джерело: literary_fts
Переклад
тріска↔
chip, splintercod (marine fish of the family Gadidae)(uncountable, collectively) cod
Джерело: dmklinger