Лексикон · A-Я · Т
туди-сюди[туди́-сюди́]
прислівник · [tʊˈdɪ sʲʊˈdɪ] · «back and forth»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
туди́-сюди́ присл. , розм. 1》 То в один, то в інший бік; взад і вперед; в різні місця; в різних напрямках. 2》 перев. зі сл. ще, у знач. присудк. сл. Нічого, можна стерпіти; сяк-так.
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| туди́-сюди́ |
Літературні засвідчення
Голобородько В. · Василь Голобородько. Українські птахи в українському краєвиді · 1945
…небі над степом ширяєте: творите своїм безнастанним ширянням височенне дерево, сидите на невидимих від височини гілках золотим листям, гойдаєтеся на невидимих від височини гілках туди-сюди, голос ваш розмірений, що ви його подаєте з небесних гілок височенного дерева, далеко лунає — затишно нам, хто чує ваш голос, під отаким липневим деревом із золотим листям. Щуре,…
literary_fts · e2a2d777_c0020
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
туди-сюди↔
hither and thither (in a disorderly manner)back and forth, hither and thither, this way and that, to and fro
Джерело: dmklinger