тюрма
Дані Атласу
Значення
1. Місце ув’язнення, будівля, де перебувають особи, засуджені до позбавлення волі або які знаходяться під судовим слідством. Знов люди гомонять на базарі, що вже впіймали тих ро...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | тюрма | тюрми |
| Родовий | тюрми | тюрем |
| Давальний | тюрмі | тюрмам |
| Знахідний | тюрму | тюрми |
| Орудний | тюрмою | тюрмами |
| Місцевий | тюрмі | тюрмах |
| Кличний | тюрмо | тюрми |
Фразеологізми та сталі вирази
тюрма плаче за ким
Хто-небудь заслуговує на засудження, ув'язнення. — Це він для вас — непорочність? — Тритузний мало не зареготав.— Та за таким уже тюрма плаче (О. Гончар). аж три тюрми плачуть по кому. Чи ж варто дивуваться, що в хід пішли такі козирі, як премєр-утікач П. Лазаренко, по якому за награбоване, як сказали б у народі, аж три тюрми плачуть українська, швейцарська та американська (З газети).
Фразеологічний словникповолочити по тюрмах, заст
Тримати в ув'язненні, переводячи з однієї тюрми до іншої. — Вже скільки по тюрмах поволочили, то він і лік тому згубив (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…У приміщенні замку відкрито шпиталь: там гуляє лицарство в потертих піжамах, мов побите вогнем чи познімане з паль, і діагноз готують на них, ніби замах. Адже в кожній з нічних півосвітлених веж їх лікують від стиду. І цвяхами теж. У приміщенні цирку відкрито завод: там летить над верстатами гордий народ у блискучому гримі — від вуха до вуха. У приміщенні неба відкрита тюрма. У приміщенні тіла відкрита пітьма. У приміщенні духа відкрита розруха. *** Весна виникала, де тільки могла: трава на фронтонах, дощі і сухоти, і тепла бруківка. Весна була зла. Блукаючі танки і рештки піхоти вертались nach Osten. Черешня цвіла, і груди, сповиті в паси портупей, зітхали в жаданні нових епопей.…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger