Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · У

ударити

дієслово · «ударя́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ударя́ти.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ударимомайбутній, множина, 1 ос.
удариммайбутній, множина, 1 ос.
ударитемайбутній, множина, 2 ос.
ударятьмайбутній, множина, 3 ос.
ударюмайбутній, однина, 1 ос.
ударишмайбутній, однина, 2 ос.
ударитьмайбутній, однина, 3 ос.
ударено
удармонаказовий, множина, 1 ос.
удартенаказовий, множина, 2 ос.
ударнаказовий, однина, 2 ос.
ударитиінфінітив
удариламинулий, жін.
ударивминулий, чол.
удариломинулий, сер.
ударилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
ударитьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ударяти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

аж ударити об поли руками

Виявити надзвичайно сильне здивування, збентеження, обурення і т.ін. через що-небудь. — От горечко! — вдарив Шовкун об поли руками і кинувся бігти далі (О. Гончар); Як… роздивились і вгадали, що то солдат мальований, так аж об поли вдарили руками (Г. Квітка-Основ'яненко). вдарити у поли. Оксентій вдарив у поли: — Як? Революція та й не дасть хліборобові землі? (Ю. Смолич).

Фразеологічний словник

як (мов, наче і т.ін.) обухом бити / ударити по голові кого

Вражати, приголомшувати чимсь неприємним, несподіваним. — Мені, Свириде Яковлевичу, вже можна йти? — як обухом б'є його вчитель по голові (М. Стельмах); Василя наче по голові хто обухом ударив від тих слів (Панас Мирний).

Фразеологічний словник

не ударити лицем (обличчям) у грязь (у болото) перед ким і без додатка

Показати себе в чому-небудь з кращого боку; не осоромитися. Чумак ловко сів у сідло. (Хоч тут не вдарив лицем у грязь! — майнула думка┌33149) (А. Головко); Природний артист, дотепний співрозмовник, до того ще й бандурист і непоганий співак, він мобілізував усі свої мистецькі здібності, щоб не вдарити обличчям у грязь перед високими панами (С. Добровольський); Тиберій: Давайте ж не вдарим лицем в болото і заспіваємо яку-небудь кантату (М. Кропивницький).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Скелька · 1906
Раз ударити б мені По-твойому, щоб злидні спопеліли, Щоб з переляку вороги тремтіли! Тоді і вмерти.
literary_fts · 6fdfa1e7_c0028

Джерело: literary_fts

Переклад

ударити
beat (to hit, to knock, to pound, to strike)kick (direct to a particular place by a blow with the foot or leg)

Джерело: dmklinger