Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · У

узятий

прикметник · «Дієпр. пас. мин. ч. до узя́ти 1-10, 16-18. У кожного з них чи обріз у руках, чи наган, чи невідомо де взятий пістолет (Шиян, Баланда, 1957, 12); Місто було взяте без бою (Панч, ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняSee the etymology of the corresponding lemma form. From взя́ти + -тий
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Дієпр. пас. мин. ч. до узя́ти 1-10, 16-18. У кожного з них чи обріз у руках, чи наган, чи невідомо де взятий пістолет (Шиян, Баланда, 1957, 12); Місто було взяте без бою (Панч, ...

Етимологія

See the etymology of the corresponding lemma form. From взя́ти + -тий

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Пасивний дієприкметник доконаного виду від узяти

Форми дієприкметника
ФормаПозначка
узятійжін., давальний
узятажін., кличний
узятійжін., місцевий
узятажін., називний
узятоюжін., орудний
узятоїжін., родовий
узятужін., знахідний
узятомучол., давальний
узятийчол., кличний
узятімчол., місцевий
узятомучол., місцевий
узятийчол., називний
узятимчол., орудний
узятогочол., родовий
узятогочол., знахідний
узятийчол., знахідний
узятомусер., давальний
узятесер., кличний
узятімсер., місцевий
узятомусер., місцевий
узятесер., називний
узятимсер., орудний
узятогосер., родовий
узятесер., знахідний

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
І, не проронивши більше ні звуку, пішов, узятий з чотирьох боків у сталеві шори.
literary_fts · 04d3837d_c0145

Джерело: literary_fts

Переклад

узятий
taken (defeated in battle)acquired

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)