Лексикон · A-Я · У
укладати
дієслово · «to put in, to insert, to enclose (to place inside)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
to put in, to insert, to enclose (to place inside)
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| укладатимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| укладатимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| укладатимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| укладатимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| укладатиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| укладатимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| укладатиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| укладано | |
| укладаймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| укладайте | наказовий, множина, 2 ос. |
| укладай | наказовий, однина, 2 ос. |
| укладати | інфінітив |
| укладала | минулий, жін. |
| укладав | минулий, чол. |
| укладало | минулий, сер. |
| укладали | минулий, множина |
| укладаємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| укладаєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| укладаєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| укладають | теперішній, множина, 3 ос. |
| укладаю | теперішній, однина, 1 ос. |
| укладаєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| укладає | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| укладать | інфінітив |
Фразеологізми та сталі вирази
укладати / укласти в копи, згруб
Дуже багато їсти, з'їдати чого-небудь. Свікліцький похапцем укладав у копи полудень, аж редька хрущала в його міцних зубах на всю хату (І. Нечуй-Левицький); Єфросина: Наша Химка як почне лупити, то за один раз укладе в копи з борщем цілий хліб (І. Нечуй-Левицький).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Народження книги · 1906
Позичанюк саме був опанований ідеєю творення героїчного пісенного репертуару для партизанських відділів! Хіба не верх оптимізму? Скориставшись з нашої зустрічі із тих щасливих вільних годин, що нам їх ще дарувало життя, він, помежи іншим ділом, або він, лежачи в ліжку, просив мене укладати слова, а сам пробував мелодії до них, звичайно, перебираючи всі старі, відомі українські мелодії.
literary_fts · 69ca915c_c0018
Джерело: literary_fts
Переклад
укладати↔
to put in
Джерело: learner_english_gloss