Лексикон · A-Я · У
укриття[укриття́]
іменник · [ʊkreˈtʲːa] · «shelter»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom укри́ти + -я́.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
укриття́ (вкритт я ), - я , с. 1》 Дія за знач. укрити і укритися . 2》 тільки з початковим "у".Місце, яке служить або може служити кому-, чому-небудь захистом, прикриттям. || Спеціальна споруда, окоп і т. ін., зроблені для захисту людей, техніки від бомб, снарядів тощо.
Етимологія
From укри́ти + -я́.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | укриття́ | укриття́ |
| Родовий | укриття́ | укритті́в / укри́ть |
| Давальний | укриттю́ | укриття́м |
| Знахідний | укриття́ | укриття́ |
| Орудний | укриття́м | укриття́ми |
| Місцевий | укритті́ / укриттю́ | укриття́х |
| Кличний | укриття́ | укриття́ |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
захист
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Герой поневолї · 1856
…атую божої матері, він міг вихилитися головою поза ріг костьолу, оглянути одвах і всю площу і слати й туди свої кулі. І він сидів, мов щур у муці: не видно його, а знаєш, що він з укриття пасе очима довкола. Та ось нараз він піднімається до половини, простягає руку, в якій видно заржавілий старий наполеонівський штуц, у якому первісний крем’яний замок перероблено н…
literary_fts · a36980af_c0025
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
укриття↔
cover (hiding)sheltering, taking coverlee (sheltered place, especially a place protected from the wind by some object)shelter, cover (place that provides protection)shelter (a refuge or other protection)
Джерело: dmklinger