Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · У

умисел

іменник · «Заздалегідь обдуманий план, намір, перев. таємний, вартий осуду. [Тетяна:] Ох, мені горе! Пропаде финтик даром; і я без умислу буду виною його смерті… (Котл., II, 1953, 61); — Н...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Заздалегідь обдуманий план, намір, перев. таємний, вартий осуду. [Тетяна:] Ох, мені горе! Пропаде финтик даром; і я без умислу буду виною його смерті… (Котл., II, 1953, 61); — Н...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийумиселумисли
Родовийумислуумислів
Давальнийумислові / умислуумислам
Знахіднийумиселумисли
Оруднийумисломумислами
Місцевийумислі / умислові / умислуумислах
Кличнийумислеумисли

Літературні засвідчення

Костенко Л. · Ліна Костенко. Берестечко · 1930
І де той геній, до народу дбалий, щоб розбудив наш умисел оспалий?! І не нікчемним словом, що як нежить, а як народу гідному належить! КАЗАВ ЙОАНН: "В ПОЧАТКУ БУЛО СЛОВО".
literary_fts · e2fabdd6_c0050

Джерело: literary_fts

Переклад

умисел
intent (state of someone's mind at the time of committing an offence)

Джерело: dmklinger