Лексикон · A-Я · У
уряд[у́ряд]
прислівник · іменник · [ˈurʲɐd] · «найвищий виконавчий та розпорядчий орган державної влади, який здійснює управління державою»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноІсторизм у сучасному вжиткуPractice this word →Практикувати це слово →
Історизм у сучасному вжитку
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняУряд «найвищий орган державної влади; (іст.) місцеве правління; правління; посада; [державна установа]» СУМ,
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
I `уряд заст. ур я д, -у, ч. 1》 Найвищий виконавчий та розпорядчий орган державної влади, який здійснює управління державою. || Члени такого органу. Відставка уряду . 2》 іст. Місцеве правління. II ур`яд див. вряд . III ур`яд -у, ч. , заст. 1》 Правління як діяльність, дія. 2》 Посада, що дає право керувати людьми. 3》 діал. Державна установа.
Етимологія
Уряд «найвищий орган державної влади; (іст.) місцеве правління; правління; посада; [державна установа]» СУМ,
Джерело: ЕСУМ, т. 6, с. 1
Морфологія
прислівник · 18 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| уряд | |
| урядові | чол., давальний |
| уряду | чол., давальний |
| уряде | чол., кличний |
| уряді | чол., місцевий |
| урядові | чол., місцевий |
| уряду | чол., місцевий |
| уряд | чол., називний |
| урядом | чол., орудний |
| уряду | чол., родовий |
| уряд | чол., знахідний |
| урядам | множина, давальний |
| уряди | множина, кличний |
| урядах | множина, місцевий |
| уряди | множина, називний |
| урядами | множина, орудний |
| урядів | множина, родовий |
| уряди | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
адміністраціякерівництво
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Омоніми
уряд3 (іменник, чол. р.) — Правління як діяльність, дія.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Він так само не перестав їздити й тоді, коли український уряд значно ускладнив візові процедури, а також суттєво підвищив ціни на консульські послуги. Карл Йозеф усе одно переступав поріг їхнього представництва, годинами висиджував по прийма…
literary_fts · cbf65c13_c0001
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
уряд↔
government (body with the power to make and/or enforce laws)government, cabinet, administration(archaic) official position(historical) (someone's) rulein succession, running
Джерело: dmklinger