Лексикон · A-Я · У
усвідомити[усвідо́мити]
дієслово · [ʊsʲʋʲiˈdɔmete] · «to realize (become aware of)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom у- + свідо́мий + -ити.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
усвідо́мити див. усвідомлювати .
Етимологія
From у- + свідо́мий + -ити.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| усвідо́мимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| усвідо́мим | майбутній, множина, 1 ос. |
| усвідо́мите | майбутній, множина, 2 ос. |
| усвідо́млять | майбутній, множина, 3 ос. |
| усвідо́млю | майбутній, однина, 1 ос. |
| усвідо́миш | майбутній, однина, 2 ос. |
| усвідо́мить | майбутній, однина, 3 ос. |
| усвідо́млено | |
| усвідо́ммо | наказовий, множина, 1 ос. |
| усвідо́мте | наказовий, множина, 2 ос. |
| усвідо́м | наказовий, однина, 2 ос. |
| усвідо́мити | інфінітив |
| усвідо́мила | минулий, жін. |
| усвідо́мив | минулий, чол. |
| усвідо́мило | минулий, сер. |
| усвідо́мили | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| усвідо́мить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
усвідомлювати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…з файкою (він, Удівець, так розглядав камінних баб, коли ще їздив із Яворницьким розкопувати високі могили в степу; не дарма ж кажуть: з боку видніше!), щоб з цілковитою певністю усвідомити: родичка в Австралії — балаканина для немовлят!
literary_fts · e4b5541c_c0185
Джерело: literary_fts
Переклад
усвідомити↔
realize (to become aware of)(transitive) to realize (become aware of)
Джерело: dmklinger