Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ф

файл[фа́йл]

іменник · [fai̯ɫ] · «file»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняBorrowed from English file.
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

-у, ч. 1》 спец. Сукупність взаємопов'язаних блоків інформації, яка розпізнається комп'ютером як одне ціле. || Набір даних на логічному рівні розглядання. Контр о льний файл — файл, створений виконуваними операторами для забезпечення контролю за даними. 2》 Прозора поліетиленова папка для зберігання паперів.

Етимологія

Borrowed from English file.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийфайлфа́йли
Родовийфа́йлу / файлафа́йлів
Давальнийфа́йлові / фа́йлуфа́йлам
Знахіднийфайлфа́йли
Оруднийфа́йломфа́йлами
Місцевийфа́йлі / фа́йлові / фа́йлуфа́йлах
Кличнийфа́йлефа́йли

Літературні засвідчення

Забужко О. · Оксана Забужко. Музей покинутих секретів · 1960
…справді не розумів — якщо й лукавив, то зовсім трошечки. А як же її проект, а незакінчений фільм?.. Він скліпнув, немов пригадуючи: який іще в дупу фільм? Він уже забув, стер цей файл із пам'яті — є ж такі щасливі люди, наділені здатністю забувати все непотрібне. Про УПА, чи що?.. — Знаєш, мам, що він мені сказав? Про мій "Ліхтар"? Сказав, що нікому мої герої н…
literary_fts · b11039d7_c0209

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M30passive-voice-introвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

файл
file (computing, aggregation of data)

Джерело: dmklinger