Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ф

фараон

іменник · «1. Титул царя в Стародавньому Єгипті. За ними [сфінксами] На голому піску стоять По шнуру піраміди вряд, Мов фараонова сторо́жа, І ніби фараонам знать Вони дають, що правда божа...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Ancient Greek Φαραώ, from Biblical Hebrew פַּרְעֹה, from Egyptian pr-ꜥꜣ.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Титул царя в Стародавньому Єгипті. За ними [сфінксами] На голому піску стоять По шнуру піраміди вряд, Мов фараонова сторо́жа, І ніби фараонам знать Вони дають, що правда божа...

Етимологія

From Ancient Greek Φαραώ, from Biblical Hebrew פַּרְעֹה, from Egyptian pr-ꜥꜣ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийфараонфараони
Родовийфараонафараонів
Давальнийфараонові / фараонуфараонам
Знахіднийфараонафараонів
Оруднийфараономфараонами
Місцевийфараоні / фараонові / фараонуфараонах
Кличнийфараонефараони
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
фараонимножина, знахідний

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Скелька · 1906
Ігумен сам, сидить як фараон, Як князь на троні в сонмищі ікон, Сидить, одкинувши углиб дебелу спину.
literary_fts · 6fdfa1e7_c0006

Джерело: literary_fts

Переклад

фараон
pharaoh (supreme ruler of ancient Egypt)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Фараон

Фарао́н — титул монарха в Стародавньому Єгипті, сучасне найменування правителів Стародавнього Єгипту.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BE%D0%BD

Вікісловник · Вікіджерела