Лексикон · A-Я · Ф
форте[фо́рте]
прислівник · іменник
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
фо́рте присл. , муз. Сильно, гучно (про звучання голосу, музичного інструмента при виконанні музичного твору); прот. піано. || у знач. ім. ф о рте, невідм. , с. Сильне, гучне звучання голосу або музичного інструмента при виконанні музичного твору; місце в музичному творі, що вимагає такого виконання.
Морфологія
прислівник · 15 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| фо́рте | |
| фо́рте | сер., давальний |
| фо́рте | сер., кличний |
| фо́рте | сер., місцевий |
| фо́рте | сер., називний |
| фо́рте | сер., орудний |
| фо́рте | сер., родовий |
| фо́рте | сер., знахідний |
| фо́рте | множина, давальний |
| фо́рте | множина, кличний |
| фо́рте | множина, місцевий |
| фо́рте | множина, називний |
| фо́рте | множина, орудний |
| фо́рте | множина, родовий |
| фо́рте | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
укріпленнябастіонфортифікаціяпаланка
Антоніми:
піано
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Нечуй-Левицький І. · Іван Нечуй-Левицький. Старосвітські батюшки та матушки · 1838
Щоб показати своє артистичне майстерство перед дамами, Гануш розпочав веселу шумну п'єсу. Він ударив форте. Бідний фортеп'ян наче застогнав під його пальцями, ніби його катували. На половині п'єси молоточки почали одскакувати. Фортеп'ян почав місцями клацати, як вовк зубами. Одбиті мол…
literary_fts · 27d4d02a_c0269
Джерело: literary_fts
Переклад
форте↔
fortified defensive structure stationed with troops
Джерело: dmklinger (base form форт)