фортуна

іменник · «1. Богиня щасливої долі, талану в римській міфології, яку зображували молодою жінкою із зав’язаними очима, з рогом достатку в руках, іноді на колесі; символ щасливого випадку, у...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія7 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія2 вирази

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Богиня щасливої долі, талану в римській міфології, яку зображували молодою жінкою із зав’язаними очима, з рогом достатку в руках, іноді на колесі; символ щасливого випадку, у...

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
Форма	Позначка
фортуні	жін., давальний
фортуно	жін., кличний
фортуні	жін., місцевий
фортуна	жін., називний
фортуною	жін., орудний
фортуни	жін., родовий
фортуну	жін., знахідний

Фразеологізми та сталі вирази

доля (фортуна) послужила (послужить) кому і без додатка

Пощастило, поталанило в житті кому-небудь. — Не послужила фортуна горопасі. Тільки стялись на шаблях, зараз так і положив його вражий кармазин (П. Куліш); — Я в свого пана вже третій рік добуваю, останній. Як послужить доля, то сього року буде велика добич (Марко Вовчок).

Фразеологічний словник

доля (фортуна) усміхається (посміхається) / усміхнулася (посміхнулася) кому

Кому-небудь таланить, щастить в житті. А оце був поїхав на заробітки в Одесу, і там йому посміхнулася доля (М. Стельмах); Фортуна таки раз усміхнулася йому (І. Франко).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906

…Панти стали наполовину тонші, та зате були уже тверді, як кістка, і чистенькі, оксамитні зверху. Грицько з Наталкою ледве дочекались своєї пори. Щастя, як трясця — Щастя, як трясця, як нападе, не скоро покине, — казав Сірко. — Ось побачиш, діло піде. Це фарт. Почався фарт — не зівай. Фарт — це щастіння, сліпа фортуна. Мабуть, ніхто так, як мисливці, не покладається і не вірить у щастя. А такі корінні — особливо. В щастя вони вірять, як у долю, як у Бога, і ніщо тую віру не може похитнути. Мисливці взагалі забобонні. А життя їх підтримує з усієї сили. Коли почалося щастя, фарт — не лови гав. Удосвіта старий Сірко розбудив Григорія.…

literary_fts · 4400fcb5_c0133

Джерело: literary_fts

Переклад

фортуна↔

fortune (good luck)

Джерело: dmklinger