Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ф

фінка

іменник · «фі́нни. ФІ́НКА², и, ж., розм. 1. Те саме, що Фі́нський ніж ( див. фі́нський). Тягнирядно мовчки з-за халяви витяг фінку й перерізав вірьовки (Головко, II, 1957, 163); Тоська вий...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

фі́нни. ФІ́НКА², и, ж., розм. 1. Те саме, що Фі́нський ніж ( див. фі́нський). Тягнирядно мовчки з-за халяви витяг фінку й перерізав вірьовки (Головко, II, 1957, 163); Тоська вий...

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийфінкафінки
Родовийфінкифінок
Давальнийфінціфінкам
Знахіднийфінкуфінок / фінки
Оруднийфінкоюфінками
Місцевийфінціфінках
Кличнийфінкофінки
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
фінкимножина, знахідний

Омоніми

фінка3 (іменник, жін. р.) — Те саме, що фі́на¹.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
Чорна кудлата сибірська папаха, червона стрічка на ній, "фінка" за плечем...
literary_fts · 04d3837d_c0121

Джерело: literary_fts

Переклад

фінка
puukko (type of sharp, pointed knife of Nordic heritage)knife (utensil or tool designed for cutting)(animate) female equivalent of фін: Finn (female person from Finland)knife (weapon)ethnic Finn(inanimate, colloquial) synonym of фі́нський ніж

Джерело: dmklinger