Лексикон · A-Я · Х
харків'янин[харків'я́нин]
іменник · [xɐrkʲiˈʋjanen] · «man from Kharkiv»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняХа́рків + -янин
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення
male Kharkivite
English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.
Етимологія
Ха́рків + -янин
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | харків'я́нин | харків'я́ни |
| Родовий | харків'я́нина | харків'я́н |
| Давальний | харків'я́нинові / харків'я́нину | харків'я́нам |
| Знахідний | харків'я́нина | харків'я́н |
| Орудний | харків'я́нином | харків'я́нами |
| Місцевий | харків'я́нині / харків'я́нинові / харків'я́нину | харків'я́нах |
| Кличний | харків'я́нине | харків'я́ни |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| харків'я́ни | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Самчук У. · Улас Самчук. На коні вороному · 1905
…настрої минула ніч. А на другий день все йшло своєю чергою, викликали на допити, приводили нові жертви. Як звичайно, Таня принесла обід. І яка несподіванка. Його приніс той самий харків'янин і з тією самою мовчанкою... Якого ми вже встигли похоронити вчора і проспівали йому "вічную пам'ять". Всі ми думали, що його вчора застрелили ес-еси. Але це не було аж так страшно…
literary_fts · 91e59aff_c0226
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
харків'янин↔
Kharkivite (native or inhabitant of Kharkiv)male Kharkivite
Джерело: dmklinger