хвилювати[хвилюва́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
хвилюва́ти - ю ю, - ю єш, недок. 1》 перех. Надавати коливального руху воді, спричиняти хвилювання, хвилі. || Хвилеподібно погойдувати, хитати рослини. 2》 неперех. Те саме, що хвилюватися 1). тільки 3 ос. || Рясно текти (про сльози). 3》 перех. Робити неспокійним кого-небудь; турбувати, бентежити. || Викликати інтерес у кого-небудь, цікавити, не лишати байдужим когось. || Викликати велике піднесення. Хвилювати кров .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: хвилюва́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | хвилю́ю | хвилю́ємо / хвилю́єм |
| 2 особа | хвилю́єш | хвилю́єте |
| 3 особа | хвилю́є | хвилю́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | хвилюва́тиму | хвилюва́тимем / хвилюва́тимемо |
| 2 особа | хвилюва́тимеш | хвилюва́тимете |
| 3 особа | хвилюва́тиме | хвилюва́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| хвилювать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
хвилювати (бентежити, розпалювати, бунтувати і т. ін. ) кров яку, у кого і без додадка
Викликати неспокій, тривогу, розбурхувати почуття, думки. Попереду було незнайоме життя, невідомі зустрічі, пригоди, які так солодко хвилювали юнацьку кров (З газети); Весь час Михайлина перебувала під враженням тривожного сну, який бентежив кров та викликав почуття, що одразу обливало всю її істоту, жахало серце (З журналу); Воля, воля і воля! Це чарівне слово.. розпалювало кров у хлопця (М. Коцюбинський); Плач, злість, досада разом піднімались з душі (Мотрі), бунтували стару кров (Панас Мирний)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…н, він живить їх великим мистецтвом, що все ж є завжди мистецтво. Він живить їх тим, чим живить людей, здібних мислити й відчувати, книга помежи рядками. Бо театр володіє секретом хвилювати людські душі в такій мірі, як ніщо інше, хіба ще пісня й музика, але пісня й музика — це ж теж складники театру. І тому люди, на яких вже не діє ні преса, ні радіо, театр виповнюю…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger