хитрий[хи́трий]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
хи́трий -а, -е. 1》 Який для досягнення чого-небудь діє непрямими, обманними шляхами; підступний, лукавий. || у знач. ім. х и трий, -рого, ч. Той, хто для досягнення чого-небудь може діяти непрямими, обманними шляхами. || Який завжди знайде вихід, викрутиться зі скрутного становища. || Який виражає хитрість або свідчить про неї. || Замаскований, прихований. || Який дістається, добувається нечесним шляхом. || Який ґрунтується на неправді, несправедливості. 2》 Який відзначається розумом, кмітливістю; розумний, мудрий. || Який потребує особливого розуму, проникливості, кмітливості. || на що . Здатний на що-небудь. 3》 розм. Зроблений, виконаний вигадливо, майстерно. || Який має складну будову, з вигадкою, секретом. || Який відзначається складністю; заплутаний, витіюватий.
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 6, с. 174
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| хи́трій | жін., давальний |
| хи́тра | жін., кличний |
| хи́трій | жін., місцевий |
| хи́тра | жін., називний |
| хи́трою | жін., орудний |
| хи́трої | жін., родовий |
| хи́тру | жін., знахідний |
| хи́трому | чол., давальний |
| хи́трий | чол., кличний |
| хитрім | чол., місцевий |
| хи́трому | чол., місцевий |
| хи́трий | чол., називний |
| хи́трим | чол., орудний |
| хи́трого | чол., родовий |
| хи́трого | чол., знахідний |
| хи́трий | чол., знахідний |
| хи́трому | сер., давальний |
| хи́тре | сер., кличний |
| хитрім | сер., місцевий |
| хи́трому | сер., місцевий |
| хи́тре | сер., називний |
| хи́трим | сер., орудний |
| хи́трого | сер., родовий |
| хи́тре | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| хитрая | жін., кличний |
| хитрая | жін., називний |
| хитру́ю | жін., знахідний |
| хитреє | сер., кличний |
| хитреє | сер., називний |
| хитреє | сер., знахідний |
| хитрії | множина, кличний |
| хитрії | множина, називний |
| хитрії | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…чайною операцією (тож і тепер від великого Федора до Кирила Кузі кожен був переконаний: якщо Дмитрик узяв придурка Йосипа під свою опіку, то напевно він вимізкував якийсь особливо хитрий і складний плян, у який він їх виключно через несподіване отруєння не встиг утаємничити), хлопці терпляче чекали на Дмитрикове повернення зі шпиталю, уникаючи нарікати на Йосипову…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger