Лексикон · A-Я · Х
хлюп
noninfl · «1. Звуконаслідування, що передає хлюпання, плескання води. Маленькі хвилі рівно котилися, ласкаво мили берег. Хлюп-хлюп!.. хлюп-хлюп!.. (Коцюб., І, 1955, 40); Захлюпали кулі кру...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«хлюп» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
noninfl · 18 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| хлюп | |
| хлю́пові | чол., давальний |
| хлю́пу | чол., давальний |
| хлю́пе | чол., кличний |
| хлю́пі | чол., місцевий |
| хлю́пові | чол., місцевий |
| хлю́пу | чол., місцевий |
| хлюп | чол., називний |
| хлю́пом | чол., орудний |
| хлю́пу | чол., родовий |
| хлюп | чол., знахідний |
| хлю́пам | множина, давальний |
| хлю́пи | множина, кличний |
| хлю́пах | множина, місцевий |
| хлю́пи | множина, називний |
| хлю́пами | множина, орудний |
| хлю́пів | множина, родовий |
| хлю́пи | множина, знахідний |
Омоніми
хлюп2 (іменник, чол. р.) — Хлюпання.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом. Джерела омонімів: services.ulif.org.ua
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Залізний острів · 1918
Залізні колодязі — мертві, непорушні, а за бортом море мерехтить неспокійно хвилями, хлюп та хлюп...
literary_fts · 7a97efc5_c0018
Джерело: literary_fts
Переклад
хлюп↔
splosh
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)